钦州茶壶"小潘壶"110毫升 Xiao Pan Hu "Малыш Пань"
- Категория: 茶壶
- Наличие: в наличии
- 49.50 $
-
44.55 $
Способы оплаты:
Циньчжоуский чайник, 110 мл.
Похожий чайник, но с более коротким носиком вы уже могли видеть в нашем магазине. Почему на этот раз название другое? Старое было оставлено, чтоб вы не запутались (внешне они очень похожи), кроме того, ранее было не совсем понятно как его правильно перевести.
Если с переводом символа Ху 壶 всё понятно - оно переводится, как чайник, то с другой частью названия всё не так однозначно. Дело в том, что есть и фамилия 潘 Пань, а у китайцев есть обыкновение называть знакомых по фамилии, например "Старина Ван", в данном случае оно тоже так, скорее всего.
Посуда | |
Материал | цинчжоуская глина |
Происхождение (место производства) | город Циньчжоу |
Объём | 110 мл |
Ситечко | классическое |