宜兴茶壶"鲍尊"190毫升 Bao Zun "Почтенный Бао"
- Категория: 茶壶
- Наличие: 2-3 Days
- 26.40 $
-
23.76 $
Способы оплаты:
Исинский чайник, 190 мл.
Вы, вероятно, спросите: почему название, по нашему мнению, переводится именно так. Однако это, как раз, тот вариант, когда сложно быть уверенным в переводе, потому что, как уже говорилось ранее: многие названия с китайского языка даже и не переводятся вовсе.
В чём можно точно быть уверенным, так это в том, что это одна из классических форм, которые существуют уже давно. В любом случае 鲍 "Бао" употребляется как иероглиф фамилии, поэтому такое предположение больше всего похоже на правду.
Посуда | |
Материал | 降坡泥 исинская утёсная глина |
Происхождение (место производства) | город Исин |
Объём | 190 мл |
Ситечко | классическое |