Цзяньчжань

"宇翔束口紫金油滴盏"110毫升  "Маслянные капли"

"宇翔束口紫金油滴盏"110毫升 "Маслянные капли"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 110 мл. Очень длинное название, но скорее всего часть его не переводится, ..

10.20 $ 12.00 $  -15%
"明兰盏"140毫升(金色)Ming Lan Zhan "Яркая орхидея"

"明兰盏"140毫升(金色)Ming Lan Zhan "Яркая орхидея"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 140 мл. Чашка с хорошопереводимым понятным и коротким названием (что уже в..

9.35 $ 11.00 $  -15%
"正品茶树盏"100毫升Zheng Pin Cha Shu Zhan "Настоящее чайное дерево"

"正品茶树盏"100毫升Zheng Pin Cha Shu Zhan "Настоящее чайное дерево"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 100 мл. Если долго вглядываться в хаотичный рисунок этой пиалы, то и на са..

11.05 $ 13.00 $  -15%
"茗战建盏油滴建盏"100毫升 Ming Zhan Jian Zhan You Di Jian Zhan "Состязание мастеров"

"茗战建盏油滴建盏"100毫升 Ming Zhan Jian Zhan You Di Jian Zhan "Состязание мастеров"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 100 мл. Опять таки длинное-предлинное название, которое не влезает на русс..

10.20 $ 12.00 $  -15%
"观星回蓝钵型盏"50毫升(蓝色) Guan Xing Hui "Наблюдать возвращение звезд"

"观星回蓝钵型盏"50毫升(蓝色) Guan Xing Hui "Наблюдать возвращение звезд"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 50 мл. На самом деле название более ёмкое, просто оно не вписывается в фор..

9.35 $ 11.00 $  -15%
茶杯"九五之尊主人杯"110毫升 Jiu Wu Zhi Zun Zhuren Bei "Чаша императора"

茶杯"九五之尊主人杯"110毫升 Jiu Wu Zhi Zun Zhuren Bei "Чаша императора"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 110 мл. В более полном переводе: "Чаша, которой обладает сам император". Пи..

9.35 $ 11.00 $  -15%
茶杯"兔毫束口"毫升 Tuhao Shu Kou "Кончик кисти"

茶杯"兔毫束口"毫升 Tuhao Shu Kou "Кончик кисти"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 70 мл. Текстура действительно может напомнить кончик кисти для каллиграф..

8.50 $ 10.00 $  -15%
茶杯"春雨/蓝油滴鸡蛋杯"毫升 Chun Yu Lan You Di Ji Dan "Весеннего дождя капли на синем"

茶杯"春雨/蓝油滴鸡蛋杯"毫升 Chun Yu Lan You Di Ji Dan "Весеннего дождя капли на синем"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 90 мл. Строго говоря - это неполный перевод названия, так как он бы прос..

9.35 $ 11.00 $  -15%
茶杯"百花禅定"毫升 Baihua Chanding "Все цветы в созерцании (пребывают)"

茶杯"百花禅定"毫升 Baihua Chanding "Все цветы в созерцании (пребывают)"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 60 мл. Буддизм - одна из самых распространённых религий на территории Китая..

9.35 $ 11.00 $  -15%
茶杯"莲花禅定杯"毫升 Lianhua Chanding "Цветка лотоса размышление"

茶杯"莲花禅定杯"毫升 Lianhua Chanding "Цветка лотоса размышление"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 100 мл. Если переводить ближе к оригиналу (т.е. менее сжато), то полное ..

9.35 $ 11.00 $  -15%
茶杯"银油滴香炉"毫升 Yin You Di Xianglu "Курильница с каплями серебра"

茶杯"银油滴香炉"毫升 Yin You Di Xianglu "Курильница с каплями серебра"

Пиала Цзяньчжань (глазурированная керамика), 90 мл. По форме сама чаша действительно напоминает курильницу для благов..

9.35 $ 11.00 $  -15%
Показано с 1 по 11 из 11 (всего 1 страниц)